This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Unacceptable terms'.


 
G. Kanter-Webber 
 
Date 
4 August 2023 
request-998393-
 
xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xxx 
Post Office 
100 Wood Street, 
London, EC2V 7ER 
 
Classification: 
Public 
 
 
 
Dear G. Kanter-Webber, 
 
Freedom of Information Request – FOI2023/00394 
 
We are writing in response to your email received by Post Office Limited (“Post 
Office
”) on 4 July, which has been dealt with under the terms of the Freedom of 
Information Act 2000 (“FOIA”). 
 
In your email you have requested the information shown in bold below: 
 
You will no doubt be aware of the scandal which has engulfed your 
organisation regarding the use of inappropriate racial epithets on 
investigation paperwork: see eg 
https://www.theguardian.com/business/2023/may/27/post-office-horizon-
inquiry-used-racist-term-for-black-people-documents-show 
 
I gather that the offensive document has now been withdrawn and 
replaced. Pursuant to FOIA, please can you provide me with the following 
in an electronic format: 
(1) The document which replaced the offensive document. 
(2) The date on which that replacement took place. 
(3) If different from (1) and (2) above, the version currently in use and its 
date. 
 
As you know, FOIA makes it a legal requirement for you to respond to this 
request within 20 working days, confirming whether or not you hold the 

 
Page 1 of 3 
postoffice.co.uk 
 
Post Office Limited is registered in England and Wales. Registered No. 2154540.  
Registered Office 100 Wood Street, London, EC2V 7ER 
Post Office and the Post Office logo are registered trade marks of Post Office Limited. 

requested information and, if you hold it, providing a copy - unless a 
statutory exemption applies. You do not have a discretion about whether 
or not to respond within an FOIA framework.
” 
 
We can confirm that Post Office does hold the information you have requested and 
have provided the answers below. 
 
We would like to add that Post Office does not tolerate racism in any form and an 
investigation is taking place into how the offensive descriptors came to be included 
in the Identity Code document. The latest update on the investigation can be found 
on our website here: 
 
https://corporate.postoffice.co.uk/en/blogs/2023_06/update-on-investigation-into-
historical-document-containing-racist-and-offensive-language/ 
 
Post Office stopped undertaking private prosecutions of Postmasters in 2015, and 
thus, identification codes for Police National Computer records have not been 
required. The Identity Code document that was previously disclosed under 
FOI2023/00205, has not been replaced and therefore there is no date for a 
replacement document and no further version to disclose. 
 
If you are dissatisfied with the handling of this response, you do have a right to 
request an internal review. You can do this by writing to the address above within 
40 working days of receipt of this response stating your reasons for your internal 
review request or alternatively, by emailing xxxxxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxxx.xx.xx. 
 
If, having requested an internal review by Post Office, you are still not satisfied with 
our response you also have a right of appeal to the Information Commissioner at: 
 
Information Commissioner's Office 
Wycliffe House 
Water Lane 
Wilmslow 
Cheshire SK9 5AF 
 
Telephone: 0303 123 1113 
https://ico.org.uk 
 
Page 2 of 3 
postoffice.co.uk 
Classification: Public 

Yours sincerely, 
 
Information Rights Team 
xxxxxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxxx.xx.xx 
https://corporate.postoffice.co.uk/en/governance/access-to-information/access-to-
information/ 
 
Post Office Limited is committed to protecting your privacy, information about 
how we do this can be found on our website at www.postoffice.co.uk/privacy
 
Page 3 of 3 
postoffice.co.uk 
Classification: Public