Sheffield Supertram automated announcements.
Dear South Yorkshire Future Trams Limited,
I am writing to you (South Yorkshire Future Trams Limited) under the Freedom Of Information Act 2000 and i would like to ask about your tram audio automated announcements.
• Could you please attach the sound files for your Stadler Citylink (Tram Train) trams. I have looked at other peoples FOI requests on the What Do They Know site and have seen that you have already released some sound files. But the sound files released seem to only be the Siemens Duewag (Blue and Purple and Yellow) files. On the Stadler Citylink (Tram Train) there is a different voice used for all lines (both on the tram train route and when they are used on ordinary routes) and two additional stops so there should be a separate set of files. I have checked through all of the files and those ones do not seem to have been released.
• Could you please advise who the voiceover artist is of the Yellow route trams. I have searched and managed to find out who three of the four voiceover artists are. Jon Rand (Tram Train) and Gerard Fletcher (Blue) and Melissa Sinden (Purple) are three of the voices. It is just the fourth voice which is the female voice used for the Yellow route that i can not find. If you could advise who the female voiceover artist used on the Yellow route is that would be great. Also if you have the name of the agency that was used for the recordings that would be helpful.
• Lastly can you please advise if you have any plans to install an automated announcement system at your tram stops to advise passengers of the next tram and when it is due. Currently your trams stops have no audio announcements. So i would just like clarification as to whether there are currently plans for such a thing and if so a timeframe.
Thank you very much.
Yours faithfully,
Gordon Morris
Thank you for your email
Receipt of your email will be sent to you shortly.
Kind Regards
SYMCA Governance Team
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Confidentiality Notice: This message (including any files attached) is
intended solely for the addressee and may contain confidential or legally
privileged information. If you have received this message in error, please
reply to the sender and send it back to us, and immediately and
permanently delete it. Do not use, copy or disclose the information
contained in this message or in any attachment.
General Disclaimer: Any views or opinions expressed belong solely to the
author and do not necessarily represent those of the South Yorkshire
Mayoral Combined Authority (SYMCA). In particular, the SYMCA will not
accept liability for any defamatory statements made by email
communications.). To the fullest extent permissible by law, SYMCA
disclaims responsibility for any loss or damage arising from the
unauthorised use of this email or from the unauthorised use of its email
facilities. No guarantees are offered on the security, content and
accuracy of any e- mails and files received. Be aware that this e-mail
communication may be monitored or intercepted for regulatory, quality
control, or crime detection purposes unless otherwise prohibited. The
content of this email and any attachment may be stored for future
reference.
Virus Disclaimer: Although SYMCA has taken reasonable precautions to
ensure no viruses are present in this email, SYMCA cannot accept
responsibility for any loss or damage sustained as a result of computer
viruses and the recipient must ensure that the email (and attachments) are
virus free.
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Dear Gordon Morris
Thank you for your email.
I am treating your correspondence as a request for information under the
Freedom of Information Act 2000. You should expect to receive a further
reply from us within 20 working days from the day when your request was
originally received.
If you have any queries about this request do not hesitate to contact us
quoting reference number FOI2025/07.
Yours sincerely,
Kyle Hopkins
Information Governance Officer
[1]www.southyorkshire-ca.gov.uk
South Yorkshire Mayoral Combined Authority Executive
11 Broad Street West, Sheffield, S1 2BQ
[2]twitter icon [3]fb icon [4]linkedin Icon
From: Gordon Morris <[FOI #1221408 email]>
Sent: Sunday, January 5, 2025 5:01 PM
To: Information Requests <[South Yorkshire Future Trams Limited request
email]>
Subject: Freedom of Information request - Sheffield Supertram automated
announcements.
Caution: This email originated from outside the organisation. Do not
click links or open attachments unless you recognise the sender and know
the content is safe.
Dear South Yorkshire Future Trams Limited,
I am writing to you (South Yorkshire Future Trams Limited) under the
Freedom Of Information Act 2000 and i would like to ask about your tram
audio automated announcements.
• Could you please attach the sound files for your Stadler Citylink (Tram
Train) trams. I have looked at other peoples FOI requests on the What Do
They Know site and have seen that you have already released some sound
files. But the sound files released seem to only be the Siemens Duewag
(Blue and Purple and Yellow) files. On the Stadler Citylink (Tram Train)
there is a different voice used for all lines (both on the tram train
route and when they are used on ordinary routes) and two additional stops
so there should be a separate set of files. I have checked through all of
the files and those ones do not seem to have been released.
• Could you please advise who the voiceover artist is of the Yellow route
trams. I have searched and managed to find out who three of the four
voiceover artists are. Jon Rand (Tram Train) and Gerard Fletcher (Blue)
and Melissa Sinden (Purple) are three of the voices. It is just the fourth
voice which is the female voice used for the Yellow route that i can not
find. If you could advise who the female voiceover artist used on the
Yellow route is that would be great. Also if you have the name of the
agency that was used for the recordings that would be helpful.
• Lastly can you please advise if you have any plans to install an
automated announcement system at your tram stops to advise passengers of
the next tram and when it is due. Currently your trams stops have no audio
announcements. So i would just like clarification as to whether there are
currently plans for such a thing and if so a timeframe.
Thank you very much.
Yours faithfully,
Gordon Morris
-------------------------------------------------------------------
Please use this email address for all replies to this request:
[5][FOI #1221408 email]
Is [6][South Yorkshire Future Trams Limited request email] the wrong
address for Freedom of Information requests to South Yorkshire Future
Trams Limited? If so, please contact us using this form:
[7]https://www.whatdotheyknow.com/change_re...
Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[8]https://www.whatdotheyknow.com/help/offi...
For more detailed guidance on safely disclosing information, read the
latest advice from the ICO:
[9]https://www.whatdotheyknow.com/help/ico-...
[10]https://www.whatdotheyknow.com/help/ico-...
Please note that in some cases publication of requests and responses will
be delayed.
If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.
Dear Gordon Morris
Freedom of Information Act – Freedom of Information Request – FOI2025/07
Thank you for your request for information dated 6^th January 2025.
Please find our response attached.
Yours sincerely,
Kyle Hopkins
Information Governance Officer
T: 0114 221 1240
E: [1][email address]
[2]www.southyorkshire-ca.gov.uk
South Yorkshire Mayoral Combined Authority Executive
11 Broad Street West, Sheffield, S1 2BQ
[3]twitter icon [4]fb icon [5]linkedin Icon
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Confidentiality Notice: This message (including any files attached) is
intended solely for the addressee and may contain confidential or legally
privileged information. If you have received this message in error, please
reply to the sender and send it back to us, and immediately and
permanently delete it. Do not use, copy or disclose the information
contained in this message or in any attachment.
General Disclaimer: Any views or opinions expressed belong solely to the
author and do not necessarily represent those of the South Yorkshire
Mayoral Combined Authority (SYMCA). In particular, the SYMCA will not
accept liability for any defamatory statements made by email
communications.). To the fullest extent permissible by law, SYMCA
disclaims responsibility for any loss or damage arising from the
unauthorised use of this email or from the unauthorised use of its email
facilities. No guarantees are offered on the security, content and
accuracy of any e- mails and files received. Be aware that this e-mail
communication may be monitored or intercepted for regulatory, quality
control, or crime detection purposes unless otherwise prohibited. The
content of this email and any attachment may be stored for future
reference.
Virus Disclaimer: Although SYMCA has taken reasonable precautions to
ensure no viruses are present in this email, SYMCA cannot accept
responsibility for any loss or damage sustained as a result of computer
viruses and the recipient must ensure that the email (and attachments) are
virus free.
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════
References
Visible links
1. mailto:[email%20address]
2. http://www.southyorkshire-ca.gov.uk/
3. https://twitter.com/southyorksmca
4. https://facebook.com/southyorksmca
5. https://www.linkedin.com/company/southyo...
We work to defend the right to FOI for everyone
Help us protect your right to hold public authorities to account. Donate and support our work.
Donate Now