bear

Cadw: Welsh Historic Monuments did not have the information requested.

Dear Cadw,

I am writing with regard to the bear which you have in the grounds of Denbigh Castle, as referred to on the Welsh language section of your website, which says: "Os gwelwch yn dda arth gyda ni tra byddwn yn adfer ar dir y castell."

http://www.cadw.wales.gov.uk/default.asp...

Please will you say what breed it is, and whether it is agressive towards visitors.

Yours faithfully,
L. Howell

L. Howell left an annotation ()

Oops I misspelt "aggressive".

Williams, Diane \(DH - CADW\),

Dear L. Howell

Thank you for your enquiry about the bear at Denbigh Castle mentioned on
our website.

Alas, something has been lost in translation. The site has indeed been
closed on account of excavation work and we simply wanted visitors to
understand the reason for the disruption. We will amend the website as
soon as we able.

I hope very much that we have not deterred you from visiting Denbigh
Castle.

Yours sincerely,

Diane Williams

Dr Diane M. Williams
Rheolwr Cyhoeddiadau / Publications Manager
Cadw
Llywodraeth Cynulliad Cymru / Welsh Assembly Government
Plas Carew
Uned / Unit 5/7 Cefn Coed
Parc Nantgarw
Caerdydd / Cardiff
CF15 7QQ
Ffôn / Tel: 01443 336089
Ffacs / Fax: 01443 336001
Ebost: [email address]
Email: [email address]

Helpwch yr amgylchedd - peidiwch ag argraffu hon os nad oes gwir raid
Help our environment - only print this if really necessary

show quoted sections

Communications via the GSi may be automatically logged, monitored and/or
recorded for legal purposes.

Cafodd fersiwn gwreiddiol y neges e-bost hon ei sganio gan wasanaeth
gwrthfeirysau Mewnrwyd Ddiogel y Llywodraeth (GSI) a ddarparwyd gan
Cable&Wireless Worldwide mewn partneriaeth a MessageLabs. (Rhif Tystysgrif
CCTM 2006/04/0007). Wrth adael y GSI nid oedd unrhyw feirws yn
gysylltiedig a'r neges hon.
Mae'n ddigon posibl y bydd unrhyw ohebiaeth drwy'r GSI yn cael ei logio,
ei monitro a/neu ei chofnodi yn awtomatig am resymau cyfreithiol.