Mae hwn yn fersiwn HTML o atodiad i'r cais Rhyddid Gwybodaeth 'Outpatient hysteroscopy/biopsy'.





 
Bòrd SSN nan Eilean Siar 
37 South Beach 
Stornoway 
Western Isles NHS Board 
Western Isles HS1 2BB 
 
Telephone 01851 702997 
Public Health & Health Strategy Division 
Fax 01851 704405 
 
www.wihb.org.uk 
 
 
 
 
 
Private & Confidential 
Date:  
  31.10.19 
 
Your Ref: 
 
Our Ref: 
   FOI Req 4671 
 Katherine Tylko-Hill 
 
Enquiries to:  Information Governance Manager  
Extension:    3031 
Direct Line:    01851 708031 
E-mail: 
  xxxxx.xxxxxxxxxxxx@xxx.xxx 
 
 
 
Dear Sirs, 
 
Request for information under the Freedom of Information (Scotland) Act 2002 
 
Further  to  your  recent  enquiry  under  the  Freedom  of  Information  Act,  received  on  30  September 
2019 please find our response below.  In your request you asked for the following information: 
 
Q1 
a)  Have  your  hysteroscopists  read  the  following  statement  issued  by  the  RCOG  in 
December 2018 - Y/N? 
b)  Have your hysteroscopy managers read the following statement – Y/N? 
 
https://www.rcog.org.uk/en/guidelines-re... 
The  British  Society  for  Gynaecological  Endoscopy  published  this  statement  in  December 
2018: 
'Diagnostic  hysteroscopy  is  a  commonly  performed  investigation;  it  is  safe  and  of  short 
duration.  Most  women  are  able  to  have  the  procedure  in  an  outpatient  setting,  with  or 
without  local anaesthesia,  and find it convenient and acceptable.  However, it is important 
that women are offered, from the outset, the choice of having the procedure performed as 
a day case procedure under general or regional anaesthetic. Some centres are also able 
to offer a conscious sedation service in a safe and monitored environment. It is important 
that the procedure is stopped if a woman finds the outpatient experience too painful for it to 
be continued. This may be at the request of the patient or nursing staff in attendance, or at 
the discretion of the clinician performing the investigation.' 
 
A1 
a)  Yes, our hysteroscopists have read the RCOG statement of December 2018 
b)  Yes 
 

Q2 
Are ALL your hysteroscopy patients from the outset routinely offered the choice of having 
hysteroscopy as a day case procedure a) under GA – Y/N? b) with epidural - Y/N? c) with 
IV sedation - Y/N? 
 
A2 
a)  Yes, all hysteroscopies and held under general anaesthesia. 
b)  No, patients are not routinely offered other forms of analgesia/anaesthesia 
c)  No, patients are not routinely offered other forms of analgesia/anaesthesia 

_____________________________________________________________________________________ 
Oifisean Bòrd na Slàinte 
Headquarters 
37 Mol a Deas, Steòrnabhagh, Eileanan Siar, HS1 2BB 
37 South Beach, Stornoway, Western Isles, HS1 2BB 
 
 
 
 
Cathraiche: 
Ian Burgess 
Chair: 
Ian Burgess 
Ceannard an Gnìomh: 
G. MacSheumais 
Chief Executive: 
Gordon Jamieson 
 
 
 
Western Isles NHS Board is the common name of Western Isles Health Board 
      
 
 
“The best at what we do” 
NHS Western Isles will work actively with patients, the public and our partners to improve our community's health and wellbeing, to tackle 
inequalities, and to deliver high quality, reliable clinical services. 
 
 




 
 
Q3 
Please may I have a link to all the audits of outpatient hysteroscopy that your hospital Trust 
has undertaken within the last 10 years. 
 
A3 
We  do  not  carry  out  outpatient  hysteroscopy  (OPH)  in  the  hospital.  We  are  not  set 
up for this 
 

Q4 
Do  all  your  hysteroscopy  clinics  routinely  record  ALL  patients’  VAS  pain-scores  a)  as 
hysteroscope passes through the cervix – Y/N, b) at biopsy – Y/N? 
 
A4 
We do not carry out OPH in the hospital 
 

Q5 
Does  your  hysteroscopy  department  send  all  its patients  the  RCOG’s  Patient  Information 
Leaflet, published on its website - Y/N? 
https://www.rcog.org.uk/en/patients/patient-leaflets/outpatient-hysteroscopy/ 
 
A5 
No, as we do not carry out OPH 
 

Q6 
Does your hysteroscopy department intend to start using the RCOG leaflet – Y/N? If so, in 
which month/year? 
A6 
No 
 

Q7 
If  your  hysteroscopy  department  uses  its  own  Patient  Information  Leaflet,  please  may  I 
have a link to it? 
 
A7 
eido.com 
 

Q8 
Does the leaflet include ALL the key points listed (below) by the RCOG – Y/N? 
Key points 
  Outpatient hysteroscopy (OPH) is a procedure carried out in the outpatient clinic that 
involves examination of the inside of your uterus (womb) with a thin telescope. 
  There  are  many  reasons  why  you  may  be  referred  for  OPH,  such  as  to  investigate 
and/or treat abnormal bleeding, to remove a polyp seen on a scan or to remove a coil 
with missing threads. 
  The actual procedure usually takes 10–15 minutes. It can take longer if you are having 
any additional procedures. 
  You  may  feel  pain  or  discomfort  during  OPH.  It  is  recommended  that  you  take  pain 
relief 1–2 hours before the appointment. 
  If  it  is  too  painful,  it  is  important  to  let  your  healthcare  professional  know,  as  the 
procedure can be stopped at any time. 
___________________________________________________________________________________ 
 
 
Oifisean Bòrd na Slàinte 
Headquarters 
37 Mol a Deas, Steòrnabhagh, Eileanan Siar, HS1 2BB 
37 South Beach, Stornoway, Western Isles, HS1 2BB 
 
 
 
 
Cathraiche: 
Ian Burgess 
Chair: 
Ian Burgess 
Ceannard an Gnìomh: 
G. MacSheumais 
Chief Executive: 
Gordon Jamieson 
 
 
 
Western Isles NHS Board is the common name of Western Isles Health Board 
      
 
 
 
“The best at what we do” 
NHS Western Isles will work actively with patients, the public and our partners to improve our community's health and wellbeing, to tackle 
inequalities, and to deliver high quality, reliable clinical services. 
 
 





 
  You may choose to have the hysteroscopy under general anaesthetic. This will be done 
in an operating theatre, usually as a daycase procedure. 
  Possible risks with hysteroscopy include pain, feeling faint or sick, bleeding, infection 
and  rarely  uterine  perforation  (damage  to  the  wall  of  the  uterus).  The  risk  of  uterine 
perforation is lower during OPH than during hysteroscopy under general anaesthesia 
 

A8 
Not applicable as we do not conduct OPH 
 
If you are dissatisfied with the way NHS Western Isles has dealt with your request, you have a right 
to request a review of our actions and decisions in relation to your request within 40 working days 
and  we  will  respond  within  20  working  days  of  its  receipt.    For  this  review  you  should  write  to 
Information Governance Manager, NHS Western Isles, 37 South Beach, Stornoway Isle of Lewis, 
HS1 2BB stating clearly why you wish a review to be carried out. 
 
If,  following  the  outcome  of  a  request  for  review,  you  are  still  dissatisfied  you  have  the  right  to 
make an application for a decision by the Scottish Information Commissioner under section 47(1) 
of the  Freedom  of Information   (Scotland)  Act  2002  within  6 months of  receiving  the  response  to 
review  letter.    The  Commissioner  can  be  contacted  at  Kinburn  Castle,  Doubledykes  Road,  St 
Andrews,  Fife,  KY16  9DS  or  by  telephone  on  01334  464610  or  via  the  website 
www.itspublicknowledge.info/Appeal. 
 
If you have any further queries regarding this response please do not hesitate to contact me. 
 
Yours sincerely 
 
 
 
Carol Macdonald 
Information Governance Manager 
 
___________________________________________________________________________________ 
 
 
Oifisean Bòrd na Slàinte 
Headquarters 
37 Mol a Deas, Steòrnabhagh, Eileanan Siar, HS1 2BB 
37 South Beach, Stornoway, Western Isles, HS1 2BB 
 
 
 
 
Cathraiche: 
Ian Burgess 
Chair: 
Ian Burgess 
Ceannard an Gnìomh: 
G. MacSheumais 
Chief Executive: 
Gordon Jamieson 
 
 
 
Western Isles NHS Board is the common name of Western Isles Health Board 
      
 
 
 
“The best at what we do” 
NHS Western Isles will work actively with patients, the public and our partners to improve our community's health and wellbeing, to tackle 
inequalities, and to deliver high quality, reliable clinical services.