Mae hwn yn fersiwn HTML o atodiad i'r cais Rhyddid Gwybodaeth 'Pupil Data: requests made to the Department for Education for Home Office access to NPD data'.

Immigration Enforcement 
FOI & PQ Team 
Sandford House 
41 Homer Road 
B91 3QJ 
Jen Persson 
26 October 2016 
Dear Ms Persson 
Re: Freedom of Information – 41221 
Thank you for your e-mail, in which you ask for a response to your Freedom of 
Information (FOI) request regarding Home Office requests to the Department for 
Education (DfE) to access the National Pupil Database (NPD).  
You have asked us: 
‘Please can you provide copies of all original requests made to, including those fulfilled by, 
the Department for Education from the Home Office since January 2012 for pupil data to 
today's date. 
The Home Office has received pupil data at individual level. Not all were fulfilled. Please 
confirm whether each request was for an individual, or for multiple individuals, and the total 
quantity of individual’s data were requested for and provided, on each of the approved 
request occasions.  
This should include the original request and fulfilment date, the volume of data requested and 
granted, the types of data (by each field) requested and exchanged, and for what purposes 
they were stated to be used. 
I understand there may be redactions for specific personal data contained in the documents.’ 
Your request is being handled as a request for information under the Freedom of 
Information Act 2000.  
I regret that we are unable to send you a full response to your request within the time 
frame required by the Act; this is due to internal delays with the FOI process. I would 
like to apologise on behalf of the Department for this delay, but I can assure you that 
we are dealing with your request and we will send you a full reply as soon as 
Yours sincerely 
Immigration Enforcement 
Freedom of Information & Parliamentary Questions Team