This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Welsh Language Act Compliance'.
  
  
 
    
 
 
 
 
Foreign &
 
Commonwealth
 
Office
DOCUMENT ATTRIBUTES SECTION: DO NOT MODIFY TEXT BELOW 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DOCUMENT ATTRIBUTES SECTION: DO NOT MODIFY TEXT ABOVE 
 
 
 
 
    
 
 
 
 

  
  
 
    
 
 
 
 
Foreign &
 
Commonwealth
 
Office
25 January 2010 
 
Information Rights Team 
 
Information Management 
Mr Alun Williams /Dyn o Gaerdydd  
Group 
 
Old Admiralty Building 
mailto:[FOI #14603 email] 
London 
 
 
SW1A 2PA 
 
 
 
Tel: 020 7008 0123 
 
Fax: 020 7008 1114 
 
E-mail: [email address] 
Dear Mr Williams, 
 
Freedom Of Information Request Reference: 0549-09 
 
 
I apologies for the time it has taken to respond to your request and can only offer our sincere 
apologies for this delay.  I am writing to confirm that the Foreign and Commonwealth Office 
has now completed its search for the information which you requested on 13 July 2009. In 
that request, you asked us for documents (Meeting minutes, email discussion and 
memorandums)by officials discussing the Welsh Language Act 1993, and the decision not to 
comply with the law. 
 
A copy of the information releasable to you  is enclosed. 
 
Some of the information held is exemption under Section 28 (Relations within the UK), 
Section 40 (Personal Inofrmation), Section 42 (Legal Professional Priviledge of the FOI Act.  
This exemption requires the public interest test to be applied. 
 
A small amount of information has been withheld under exemption s28 (2) as the information 
is exempt information if it would or would be likely to prejudice relations between any 
administration in the United Kingdom.  Section 28 requires the public interest test to be 
applied. 
 
We recognized there is a public interest in how different government administrations work 
with each other in promoting their interests.  However, officials need to be able to maintain 
trust and confidence between administrations. This relationship of trust allows 
administrations to share information and provide for the free and frank advice on the 
understanding that it will be treated in confidence.  Much of the work carried out with other 
administrations involves promoting and developing UK and overseas services/projects, in 
which the administration may require assistance.  We would not wish to preduice our current 
and future relations with these departments, in this particular case the National Welsh Office.  
For this reasons we believe the public interest is best served in withholding the information 
falling under this exemption. 
 
 
 
 
 
    
 
 
 
 

  
 
 
    
 
 
 
 
Some of the information you have requested, is personal data relating to third parties, the 
disclosure of which would contravene one of the data protection principles. In such 
circumstances sections 40(2) and (3) of the Freedom of Information Act apply. In this case, 
our view is that disclosure would breach the first data protection principle. This states that 
personal data should be processed fairly and lawfully. It is the fairness aspect of this 
principle which, in our view, would be breached by disclosure. In such circumstances s.40 
confers an absolute exemption on disclosure. There is, therefore, no public interest test to 
apply. 
 
In addition, one piece of information has been exempt under section 42(1).   Section 42(1) of 
the Act recognises the validity of withholding information that is subject to LPP, which exists 
in order to encourage clients to be frank and open with their legal adviser, secure in the 
knowledge that those communications will not be disclosed without their consent.  It is 
important that the government is able to seek legal advice so that it can make its decisions in 
the correct legal context.  The legal adviser must be in possession of all material facts in 
order to provide sound advice.  The government must, therefore, feel confident that it can 
disclose all relevant facts to its legal adviser.  It must be able to do so without fearing that 
this information will be disclosed to the public.  In turn the legal adviser will consider the 
issues and the arguments and weigh up their relative merit. 
 
Transparency of decision making and knowing that decisions are taken in the correct legal 
context are two reasons why it might be argued that information subject to section 42(1) 
should be disclosed.  However, the process of providing legal advice relies for its 
effectiveness on each side being open and candid with the other.  Such candour is ensured 
by the operation of LPP.  The importance of this principle was most recently debated and 
reinforced in the House of Lords in Three Rivers District Council and BCCI v The Governor 
and Company of the Bank of England 
[2002] EWHC 2730.  For these reasons, I consider 
that the public interest in maintaining LPP under section 42(1) outweighed the arguments in 
favour of disclosure at the time the FCO replied and that this is still the case now. 
 
The information supplied to you continues to be protected by the Copyright, Designs and 
Patents Act 1988. You may re-use the Crown copyright protected material (not including the 
Royal Arms and other departmental or agency logos) free of charge in any format for non-
commercial research, private study or internal circulation within your organisation. The 
material must be acknowledged as Crown copyright and you must give the title of the source 
document/publication.  
For further information on Crown copyright policy and licensing arrangements, see the 
guidance featured on the OPSI website at: www.opsi.gov.uk/advice/crown-
copyright/copyright-guidance/index.htm 
 
Information you receive which is not subject to Crown Copyright continues to be protected by 
the copyright of the person, or organisation, from which the information originated. You must 
ensure that you gain their permission before reproducing any third party (non-Crown 
Copyright) information. 
 


  
 
 
    
 
 
 
 
In keeping with the spirit and effect of the Freedom of Information Act, all information is 
assumed to be releasable to the public unless exempt. The information we have supplied to 
you may now be published on our website together with any related information that will 
provide a key to its wider context. 
 
If you have any queries about this letter, please contact me. Please remember to quote the 
reference number above in any future communications. 
 
If you are unhappy with the service you have received in relation to your request and wish to 
make a complaint or request an review of our decision, you should write to the Information 
Rights Team. Please note any request for an internal review must be submitted within 40 
working days from the date our response was issued. 
 
If you are not content with the outcome your complaint, you may apply directly to the 
Information Commissioner for a decision. Generally, the ICO cannot make a decision unless 
you have exhausted the complaints procedure provided by the Foreign and Commonwealth 
Office.   The Information Commissioner can be contacted at:  
 
The Information Commissioner’s Office,  
Wycliffe House,  
Water Lane,  
Wilmslow,  
Cheshire  
SK9 5AF. 
 
Yours sincerely, 
 
The Information Rights Team 
 
Information Management Group